سلسلة ندوات في معهد القديس يوحنّا الدمشقيّ اللاهوتيّ
ببركة صاحب الغبطة البطريرك يوحنّا العاشر الكليَّ الطوبى والجزيل الاحترام، وفي إطار "برنامج رعايّة المسن والمرافقة الروحيّة والنفسيّة والطبيّة له"، أُقيمت سلسلة من الندوات، في معهد القديس يوحنّا الدمشقيّ اللاهوتيّ في جامعة البلمند، وذلك في يوم السبت 17 شباط 2018. بحضور صاحب السيادة قيس صادق، أسقف أرضروم الكليّ الاحترام، وقدس الأب بورفيريوس جرجي عميد معهد اللاهوت في جامعة البلمند، والأب جان بيار الخوري ممثل عميد كلية اللاهوت في جامعة الحكمة، والأب شربل خشان منسّق رعويّة الصحة في الجامعة اليسوعيّة، وأعضاء في الأمانة العامة لحركة الشبيبة الأرثوذوكسيّة، ولفيف من الكهنة وطلاب اللاهوت وأعضاء من رعايا البربارة والمحيدثة وجبيل ومختلف المناطق اللبنانية والسورية.
افتتحت الندوة في الساعة التاسعة صباحًا بالصلاة، تبعها كلمة ترحيب وتعريف من قدس الأب بسام ناصيف منسق سلسلة الندوات. ثم كانت الكلمة للأب بورفيريوس عميد المعهد والتي رحَّب فيها بالحضور، ناقلاً بركة وأدعية صاحب الغبطة البطريرك يوحنّا العاشر وشاكرًا الاختصاصيين المشاركين.
كانت الندوة الأولى بعنوان "الزهايمر، المرافقة الرعائيّة والطبيّة والنفسيّة" وتضمنت خمس محاضرات، كان أولها مع الدكتور ناظم باسيل، الاستاذ في كلية الطب في جامعة البلمند والاخصائيّ في طب العائلة والشيخوخة، حيث ألقى محاضرة بعنوان "تعريف الزهايمر والحالة الاجتماعيّة لمريض الزهايمر في لبنان". أما المحاضرة الثانيّة فكانت مع الاخصائيّة في الطب النفسي في جامعة ميشيغن الدكتورة جاين كارناهان والأستاذ في معهد القديس يوحنا الدمشقي اللاهوتي في جامعة البلمند، والتي قدمت محاضرة بعنوان "المسائل النفسية الاجتماعية لمرضى الزهايمر". ثم كانت المحاضرة الثالثة مع الدكتور دانيال هانشو الاخصائيّ في طب الشيخوخة والعناية الملطّفة، والأستاذ في جامعة ميشيغن، وفي معهد القديس يوحنا الدمشقي اللاهوتي في جامعة البلمند ، وفي معهد القديس فلاديمير في نيويورك، حيث ألقى محاضرة بعنوان "التواصل مع مرضى الزهايمر". ثم كانت المحاضرة الرابعة التي استعرضت فيها، الاخصائيّة في القانون المدني القاضي ندى المعلوف، المسائل القانونية والإجراءات القضائيّة التي يحمي من خلالها القانون المدني من يعاني من أمراض الشيخوخة. ثم كانت المحاضرة الأخيرة مع الدكتور ميشال ضاهر، الاخصائي في الجراحة وفي علم الأخلاق وفي طب الشيخوخة في جامعة البلمند، وعضو اللجنة الإدارية في منظمة الصحة العالميّة، والتي ركَّز فيها على الأخلاقيات الطبيّة للتعامل مع مرضى الزهايمر. كما تكلّلت الندوة الأولى بمجموعة من الأسئلة وجهها الحاضرون للمحاضرين. ثم شارك الجميع بمأدبة غداء أُقيمت في المعهد.
أما الندوة الثانية فكانت بعنوان "الاهتمام بالمريض في آخر أيام حياته من الناحية الجسديّة والنفسيّة والروحيّة" والتي ركّز فيها الدكتور باسيل على الناحية الجسديّة، أما الدكتورة كارناهان فتناولت الناحيّة النفسيّة، واختتمها الدكتور هانشو بالتركيز على الناحية الروحيّة.
ثم كانت الندوة الثالثة بعنوان "اضطراب ما بعد الصدمة" شارك فيها الدكتور ناظم باسيل الدكتور هانشو والدكتورة كارناهان، والتي شرحوا فيها انتشار هذه الاضطرابات المرضيّة في بلادنا المشرقيّة، وكيفيّة المعالجة النفسيّة والروحيّة لها.
ثم اختتم قدس الأب بورفيريوس عميد المعهد سلسلة الندوات شاكرًا الحضور جميعًا. كما قدًّم قدسه مجموعة من الكتب كتذكار من المعهد لكل شخص من الحاضرين.
Pastoral Seminars at the Institute of Theology
Under the High Patronage of His Beatitude John X, Patriarch of Antioch and All the East, the Saint John of Damascus Institute of Theology at the University of Balamand organized a series of pastoral seminars within the program: “Pastoral Accompaniment of the Sick and the Elderly: Spiritual, Psychological and Medical Needs”. The seminars were held on Saturday February 17, 2018, in the presence of His Grace Bishop Qais Sadiq of Erzurum; Fr. Porphyrios Georgi, Dean of the Institute; Fr. Jean Pierre Khoury, representing the Dean of the Faculty of Theology at Sagesse University; Fr. Charbel Khashan, Pastoral Health Department Coordinator at Saint Joseph University; members from the general secretariat of the Orthodox Youth Movement, clergy, seminarians and parishioners from various parishes in Lebanon and Syria.
After the opening prayer, Fr. Bassam Nassif, coordinator of the seminars presented the lecturers. Fr. Porphyrios Georgi, the Dean, welcomed the audience and relayed to them the blessings of His Beatitude, Patriarch John X.
The first seminar was titled: “Alzheimer: the Pastoral, Medical and Psychological Accompaniment.” It consisted of five lectures. The first lecture titled: “Introducing Alzheimer and the Social Status of Alzheimer’s Patient in Lebanon,” was delivered by Dr. Nazem Basil, Associate Professor of Clinical Family Medicine at the University of Balamand and a specialist in family medicine and geriatrics at the Saint George Hospital. The second lecture titled: “Psychosocial Issues of Alzheimer's Patients” was given by Dr. Jane Karanhan Hinshaw, Professor at the University of Michigan, Ann Arbor and Saint Vladimir’s Orthodox Theological Seminary, Yonkers, New York and Visiting Professor at the St. John of Damascus Institute of Theology at the University of Balamand. Dr. Daniel Hinshaw, a palliative care specialist, Professor at the University of Michigan and Saint Vladimir’s Orthodox Theological Seminary and Visiting Professor at the St. John of Damascus Institute of Theology at the University of Balamand presented the third lecture. His lecture was titled: “Communicating with Alzheimer’s Patients.” The fourth lecture was given by Judge Nada Al Maalouf, Civil Law specialist. She presented the legal matters and judicial proceedings based on the Lebanese Civil Law to protect those who suffer from aging. The last lecture was given by Dr. Michel Daher, Professor of Surgery at the Saint George University Hospital, Director of Medical Ethics Teaching Program at the University of Balamand, and a member of the World Health Organization. Dr. Daher spoke about the medical ethics for treating Alzheimer’s patients. At the end of the first seminar, a round table opened the discussions between the audience and the lecturers. Later, they all participated in a banquet hosted by the Institute.
The second seminar was titled: “Palliative Care: Medical, Psychological and Spiritual Care to End of Life Patients.” Dr. Basil introduced the medical aspect of the subject. Dr. Jane presented the psychological issues. Dr. Daniel concluded with the spiritual dimension.
The third session titled: “Post Traumatic Stress Disorder” was given by Dr. Daniel and Dr. Jane. They described the spread of these disorders in the region. They also explained the pertaining psychological and spiritual treatments.
At the end, the Dean concluded the seminar series by expressing his deep gratitude to the participants. He offered to each participant a number of publications of the Saint John of Damascus Institute of Theology as a souvenir from the Institute.
