End of Year Gathering
21/06/2009
In the occasion of the end of the Academic Year, and at the end of the final exams, the Institute of Theology family (Faculty, Staff, & Students) gathered and prayed together the Supplications Prayer to the Theotokos at the Monastery of Balamand.
After prayer, the Dean addressed the students, encouraging them to use every moment of this summer in order to benefit spiritually, and to prepare academically for next year.
Afterwards, the Institute family had a meal together in a an atmosphere of thanksgiving. |
Jordan Trip
March 26-29, 2009من لبنان إلى الأردن رحلة طلاب معهد القديس يوحنا الدّمشقي (26-29آذار 2009) لبّت جوقة معهد القديس يوحنا الدّمشقي اللاهوتي في جامعة البلمند دعوة صاحب السّيادة المطران بينيدكتوس، متروبوليت فيلادلفيا وسائر الأردن للرّوم الأرثوذكس، فقام الطلاب برحلة حجّ دامت أربعة أيّام للأراضي المقدّسة في الأردن، امتدّت من صباح الخميس 26 آذار إلى مساء الأحد 29 آذار 2009. تلازمت الزّيارة وعيد القدّيس بينيذكتوس شفيع صاحب السّيادة. وقد رافق الوفدَ الطلابي المسؤولُ الدّاخلي في المعهد قدسُ الأب جورج إسبر مع أستاذ العقائد ومنسق النّشاطات الطلابية الدكتور فادي جرجي. توجه الوفد نحو الأراضي السّوريّة أولاً الى مقرّ البطريركيّة فزار بعض الكنائس والمحطّات المجاورة في دمشق. ومنها انتقل إلى العاصمة الأردنيّة عمّان للمشاركة بالصّلوات وخدم سر الشكر المُقامة بالمناسبة. وفي الأردن، كان لقاء بأعضاء شبيبة القدّيس نكتاريوس الذين رافقوا المجموعة طوال فترة الزيارة، وتولّوا مهمّة الاستقبال بتعليماتٍ من صاحب الدّعوة نفسه، الذي ما فوّت فرصة للتّعبير عن مدى حبّه لبطريكية أنطاكية عامّة وللمعهد خاصّةً، إدارةً وطلاباً. كما التقى الطلاب، خلال الزيارة، بعدد من المطارنة والآباء الأجلاء، الذين شاطروهم خبرتهم المسيحيّة وتمنّوا للجوقة دوام الإزدهار والتقدّم نحو الأفضل. بالإضافة إلى ذلك، كانت الزيارة مناسبة للتبرك بالسّجود لرفات القديس نكتاريوس العجائبيّة التي كان صاحب السّيادة قد قدم بها الى لبنان قبل عدّة أشهر _ فكانت تلك الزّيارة هي التي جمعت بينه وبيننا في جلسة عائليّة كانت أساساً للدّعوة الى الأردن. اكتملت رحلة الحجّ هذه بزيارة نهر الأردن المقدّس حيث اعتمد السيّد المسيح على يد السابق المجيد يوحنّا المعمدان. فكان اللقاء وموقع الظّهور الإلهي مؤثّراً جدّاً. وحظي الجميع بنعمة التبرّك من مياه النهر وزيارة دير وكنيسة القدّيس يوحنا المعمدان المبنّيين في موضع الإعتماد نفسه. تابعت المجموعة جولتها على بعض كنائس الأبرشيّة مشاركة صاحب السيادة في خدمة القداديس الإحتفاليّة والصلوات. وفي طريق العودة، كان لا بدّ من التعريج على دير سيدة صيدنايا البطريركي في سوريا، ودير القديس جاورجيوس المجاور له. يتوجّه طلاب المعهد بأحرّ التهاني والشّكر لصاحب السّيادة المطران بينيذكتوس بمناسبة عيد شفيعه، ولدعوته المباركة التي أتاحت لهم فرصة التعرّف على أشخاص مميّزين وأماكن مقدَّسة تشكّل محطّات أساسيّة في حياة كنيستنا. كما يسألون الله أن يطيل بعمر صاحب السيادة وشبيبته وينميهم بنعمة الرّوح القدس وصلوات وشفاعات والدة الإله وجميع القدّيسين ، آمين.
|
Archimandrite Ephrem in Balamand
الأب إفرام كيرياكوس في البلمند
17 آذار 2009 زار الأرشمندريت أفرام كرياكوس رئيس دير مار ميخائيل بقعاتا، معهد اللاهوت حيث أمضى يومين وكان له حديث مع الطلاب حول أهمية الصوم وصلاة وكيفية تنسيق كلّ طالب لعمله ودروسه وصلاته وتنظيم حياته الداخلية. وقدّم الأب إفرام حديثاً آخر في دير سيدة البلمند البطريركي بعنوان "تكريم القديسين ورفاتهم" تطرّق فيه إلى المنطلق الأساس الذي من خلاله تُكرّم الكنيسة الأرثوذكسية قديسيها. وركّز على أن النعمة التي في كل إنسان إذا ما قام بتفعيلها بحياته تكون نوراً يَشِعُ للآخرين. من هنا فإن الكنيسة تكرّم القديسين ولأن هذه النعمة تعبر حتى إلى المادة فإننا نكرّم أيضاً المواد التي استعملوها لأن الإنسان القديس بحياته، يستطيع أن يقدس الخليقة كلها من حوله بواسطة النعمة التي فيه.
|
Student Field Work
Early on a Saturday morning (October 11, 2008), the students of the faculty of theology had an activity which united the bonds of the students and the Monastery of Our Lady of Balamand. The activity took place on the land surrounding the monastery. They performed many activities together like picking lemons from the trees of the monastery and picking up chopped wood from trees. After the activity, the students were invited by Archimandrite Isaac Barakat to drink some coffee and some sweets.
|